Kasey Kei y su novia Lulu Chu tiemblan con sus cómodos pijamas de polar debido a que se les rompió la calefacción eléctrica en un día gélido. Faltan horas para que llegue un técnico y Kasey sugiere encender su bien cuidada chimenea. Se preparan para acurrucarse mientras disfrutan del calor mutuo. Lulu expresa satisfacción y Kasey sugiere de forma juguetona formas de mantenerse aún más calientes, lo que lleva a un abrazo amoroso.