Nichola ha batido récords de ventas y espera elogios de Imogen, pero en lugar de eso, Peppermint la despide debido a sus métodos poco convencionales. Donna y Maxine celebran la marcha de Nichola, que es reemplazada por Donna, pero Barb y Jane se oponen a este cambio. Peppermint le confiesa en privado a Imogen que despedir a Nichola podría ser un error. En un giro sorprendente, Nichola se enfrenta a Imogen para reclamar su trabajo y termina teniendo un encuentro íntimo con ella. Mientras tanto, Maxine también tiene un momento apasionado con Donna. Mientras ambas parejas se dan un gusto, hay tensión sobre la posibilidad de ser descubiertas.